 |
| Photo by Riikka / K O T I L A |
 |
| Photo by Riikka / K O T I L A |
 |
| Photo by Riikka / K O T I L A |
/ Postaus toteutettu yhteistyössä Sisustusliike Säteen kanssa. /
Nämä meidän alakerran Howard -tuolit kaipasivat mielestäni jouluisammat koristetyynyt. Ja tiesin mistä etsiä sellaisia! Vihjasinkin jo viime postauksessa, että meille kotiutui jotain Nyblom Kollénin joulutekstiilejä Säteestä.
Ei tullut kuitenkaan punaista keittiöön, vaan ostin nämä kauniin harmaat tyynynpäälliset alakerran olohuoneeseen. Niissä on siksak-joulukuusi ja God Jul -teksti ommeltu isoilla silmukoilla kankaalle. Silmukat eivät näy kuvassa, mutta ne ovat hauskan käsinommellun näköiset, sellaiset koristeompeleet.
Tilasin muuten ensimmäisenä joulunani täällä ruotsinkielisellä kotipaikallani joulukorttimme tekstillä "Gud Jul" eli vapaasti käännettynä Jumalan Joulua :D Kyllä mieheni sai makeat naurut! Onneksi hieman raaputtamalla kortin pintaa u:sta tuli o ja korttimme voitiin postittaa.
Oletko muuten laskenut, kuinka monta kertaa
teidän kodin sisustuksessa toivotellaan "hyvää joulua" ja millä kielillä..?
Riikka :)
Hyvää Joulua-tekstejä löytyy tällä hetkellä vain yksi. Mutta muita jouluprinttejä siitäkin edestä, kiitos Pinterestin;)
VastaaPoistaPinterest on mun ensi vuoden "matkakohde", en ole ehtinyt tutustumaan sen ihmeelliseen maailmaan vieläkään :)
PoistaKivat tyynyt ja ihanat kuvat!
VastaaPoistaKiitos kaima :)
PoistaIhana tyyny... ja varmasti aikas hauskat nuo tilamaasi joulukortit myös. Hyvä se on, että nostavat hymyn huulille:)
VastaaPoista:) Onneksi sain askarreltua ne kortit kuntoon, en olis kehdannut lähettää sillä tekstillä...
PoistaVoi miten ihana tyyny! Ja superhauska tuo jumalan joulu -tilaus! :D
VastaaPoistaHmmm... jouluntoivotus taitaa lukea tällä hetkellä ihan suomeksi sekä sohvatyynyissä ranskaksi. Muita ei taida olla.
:D Opin sitten kerralla miten "hyvää joulua" kirjoitetaan ruotsiksi, kun korjasin sen 90 kertaa meidän joulukortteihin...
PoistaIhana tyyny! Meillä ei vielä toivoteta joulua millään kielellä :( Toivottavasti viikonloppuna saan enemmän joulua esille.
VastaaPoistaVielähän ehtii hyvin laittaa joulua :) Mä vähän kiirehdin tänä vuonna saada kaikki kuntoon jo hyvissä ajoin ennen joulua, kun me lähdetään joulun jälkeen Leville, niin ei ehdi nauttia joulusta kotona niin pitkään sitten joulun jälkeen.
PoistaVoi vitsit kuinka upea joulutyyny! Tuollaiset voisin meillekkin huolia. :D
VastaaPoistaKiitti muru :D Iloista harmaata tälläkertaa, vaikka ne punaisetkin olivat kyllä kauniita!
Poista