Betoniset tarjoiluastiat

Minulla on ollut jo pidempään etsinnässä isot tarjoiluastiat, joihin voisi laittaa popcornit, sipsit, dipattavat vihannessuikaleet ja muut herkut, kun vietämme tv-iltaa vintin olohuoneessa viikonloppuisin. Ruotsinkielessä on ihan oma käsite tällaiselle perheen, pariskunnan tai kaveriporukan yhdessäololle eli fredagsmys tai myskväll. Mys (eng. cosy) tarkoittaa vapaasti käännettynä kodikasta, leppoisaa, viihtyisää tai lämmintä tunnelmaa. 

Ruotsissa fredagsmys on kansallinen perinne, sitä on kuvailtu jopa leikkisästi Urban Dictionaryssä pyhäksi perinteeksi ruotsalaisille. Enkä yhtään ihmettele miksi! Mikäs sen mukavampaa kuin kokoontua työn- ja harrastustentäyteisen viikon jälkeen koko porukalla olkkarin sohvalle nauttimaan kiireettömästä yhdessäolosta. 

Meillä katsellaan telkkarista kaikille sopivaa aivot noollavaa viihdettä, kuten Hauskoja kotivideoita, Voice of Finlandia tai jotain muuta mukavaa. Lasten kanssa yhdessä suunnitellaan illan herkut ja käydään kaupassa, eikä unohdeta niitä terveellisiä naposteltavia kuten hedelmiä ja vihanneksia. Lapset, ja me aikuisetkin, oikein jo odotetaan illan myysistä.

Onko teidän perheessä tällaista tai jotain muuta kivaa tapaa viettää aikaa yhdessä viikottain? Yhdessä mun suosikkiblogissani, At Maria's, ainakin nautiskellaan perjantai-illoista! Marian blogissa kannattaa käydä kurkkaamassa hieman sivistyneempiä, mutta helppoja vinkkejä perjantaiherkuiksi, jos popcornit alkavat kyllästyttää :) 

Löysin nämä sisustussilmääni miellyttävät betoniset (tai ainakin sen näköiset) sisäpuolelta pinnoitetut tarjoiluastiat joulukuun alussa Haga Hem -sisustusliikkeestä, jonka mukavan omistajan kanssa juteltiin pitkään sisustusjuttuja. Liike myy On Interior -sisustustukkuliikkeen tuotteita, kurkkaa lisää kuvia täältä. Jopas tuli muuten kunnon kuvapläjäys kerralla! Ja kuten varmastikin hyasinteistä hoksasit, kuvat on otettu joskus joulun alla.

I simply love these concrete bowls by On Interior from Haga Hem!

Mukavan leppoisaa ja kotoisaa lauantai-iltaa toivotellen,

Riikka

/ Tuotteista saatu alennusta bloginäkyvyyttä vastaan. /

Vesivahinko ja huopatossuttelua

Torstaita! Toivottavasti sinun viikko on mennyt mukavissa merkeissä! Minun ajatustilaa on noin tasan viikon verran vienyt puhelu, jossa ilmoitettiin omistamassani yksiössä Helsingissä sattunut vesivahinko. Asunto on ollut vuokralla jo useita vuosia, joten tämä ei vaikuta meidän perheen asumiseen mitenkään, mutta vaikeuttaa vuokralaisen asumista. Ilmeisesti jokin putki on vuotanut asunnosta katon läpi alakerran naapurin parketille asti. Siihenhän ei syyllisiä ole, ikävä asia, joka nyt pitää vain hoitaa kuntoon. Onneksi taloyhtiö hoitaa tapausta mallikkaasti ja ripeästi! Huomenna tai viimeistään ensi viikolla tiedetään, kuinka laajoihin purku ja kuivausoperaatioihin tässä päädytään minun yksiöni osalta.

Nyt ei siis auta muu kuin huopatossutella ympäri kotia vielä muutama hetki, eli odotella, ja ottaa sitten tyynesti vastaan millaista remonttiurakkaa tuleman pitää… Pitäkää peukkuja, vuokralaisenikin puolesta, että pysyisi kohtuullisena! Onko sinulla kokemusta vesivahingosta ja sellaisen hoitamisesta?

A week ago I got a phone call that there has been a water damage in the studio flat that I own in Helsinki. It is nobody´s fault, it is something to do with the tubes. There is a tenant, whose living in the flat will now be disturbed and bigger repairs and renovations maybe ahead. Wish me (and my tenant) luck, that it won´t take long! 

Viikonloppua ja remppauutisia odotellessa,

Riikka

Pellavainen sisustustyyny

Taas vierähti kuukausi viime postauksesta… Ei siksi, etteikö olisi jotain sanottavaa tai postattavaa, vaan yksinkertaisesti siitä syystä ettei tunnit viikossa meinaa riittää :D No te tiedätte, kun töissäkäymisen, 2 tunnin päivittäisten työmatkojen, lapsen jääkiekkoharrastuksen ja peruskivan perhe-elämän jälkeen ynnää yhteen sitä kuuluisaa "omaa aikaa", niin sen muutaman hetken viikossa laittaa vaikka salilla käymiseen (ehkä noin 10 kertaa kävin syksyn aikana, tänä vuonna en vielä kertaakaan ;), ystävien kanssa turisemiseen, nukkumiseen tai instagramissa pyörimiseen. En oikein jaksa iltayhdeksän jälkeen tehdä mitään älyllistä, joten postauksien tekoon ei tällaisessa yhtälössä siis luontevasti jää tyhjiä tunteja. Ai niin, olihan tuossa toissaviikolla myös vatsatautia ja viimeviikolla miehellä pidempi työmatka, joten ei kai tässä tarvitse paljon selitellä, miksen koneella istu valokuvia käsittelemässä :D  Mutta en aio ottaa tästä kivasta harrastuksestani mitään paineita, kirjoittelen aina kun siihen aikaa löytyy, välillä tiiviimmässä tahdissa ja välillä taukoja pitäen.

Omien nurkkien sisustusrintamallakin on ollut hiljainen hetki joulun jälkeen, toisaalta osaan nauttia siitäkin, ettei kotimme sisustus koko ajan muutu. Oletko sinäkin huomannut joulunjälkeistä sisustuskaamosta vai oletko jo innoissasi laittamassa huushollia uuteen uskoon kevättä varten? 

Pientä muutosta meidän yläkerran olohuoneeseen tuli ennen joulua, kun tilasin upean pellavaisen sisustustyynyn Koti kaupungin laidalla -blogin taitavalta Fridalta. Käy ihmeessä kurkkaamassa hänen hienoja sisustusjuttujaan!

The beautiful linen cushion cover is made by talented Frida, check out her blog! You can find more of my photos on Instagram, see you there!

Instagramista on tullut mulle ihana koukutus,

joten tule ihmeessä sinne kurkkaamaan kuviani!

 Instatiliäni seurailee jo huikeat yli 1200 silmäparia,

sydämellinen kiitos kaikille :D

Mukavaa sunnuntai-iltaa ja uutta viikkoa!

Riikka